The French economy seen by a French Lebanese entrepreneur (voir 
  Version Anglaise) 
  French society, which never stops talking about crisis, remains centered on 
  the same sterile subjects and seems worried for its future, going through a 
  serious crisis of confidence.
We interviewed a French-Lebanese entrepreneur who bet on the openness of the 
world economy from the beginning of his career and asked for his opinion on the 
future of the French economy.
"I am not a specialist in political economy or macroeconomics but I can give 
you the vision of an entrepreneur," Hassan Hachem says. "From my point of view, 
France has incredible strengths: an education among the most efficient in the 
world, a real entrepreneurial spirit, widespread in the population, an 
unparalleled capacity for global adaptation, a real opening to the world. 
Outside, a diversified economic tissu, large savings capacity (10% of the income 
saved each year for a total wealth of 12500 billion euros, the equivalent of six 
years of GDP) and world champions in growing sectors and finally, a very 
productive population. "
"But various factors have contributed to freeze the system over the last 
twenty years: the reduction of legal working hours, the lack of competitiveness 
of our companies, the lack of investment in research, which has led to our 
country a delay in certain sectors, such as new technologies, while France has a 
large human potential in this field.
In addition, the administrative burden and the high tax rate constitute a 
brake on foreign investment. For Hassan Hachem, investment should be a bigger 
part of the budget, debt and deficit management debate. In this perspective, the 
debates about the need for a fiscal stimulus do not have the same meaning. He 
believes that a stimulus policy will have little effect if it gives purchasing 
power that households will use to buy smartphones made by Chinese companies for 
Korean or American multinationals, paying little or no taxes in France. This 
type of recovery is like wasting a precious fuel: the countries that succeed 
today in the world apply a policy that is finally quite close to that of France 
during the glorious thirties: a balance between long-term investments (roads, 
highways, TGV, ports, technologies, research and development, education ...). "I 
think that this has simultaneously helped raise the standard of living of 
citizens and at the same time prepare the future by strengthening the French 
economic fabric," Hassan Hachem continues.
"Finally, we must boost growth by overcoming the aforementioned drawbacks, 
which would revive some industrial activities, to ensure the competitiveness of 
French companies and their presence, especially in advanced sectors such as new 
technologies. We must also be part of a logic of reducing our public deficit. 
Maybe we should limit the lifestyle, more generally, the state not to mortgage 
the future of our children. "
"Let us hope that the current rulers are aware 
of all this and that it will be remedied quickly. "
Equatorial Guinea seen by a Senegalese
From a Senegalese perspective, Equatorial Guinea presents an intriguing 
case study in West African development and governance. Despite its small size, 
Equatorial Guinea has emerged as one of Africa's largest oil producers, which 
has dramatically transformed its economy in recent decades.
However, this oil wealth has not necessarily translated into broad-based 
development or improved living conditions for most Equatoguineans. The country 
continues to face significant challenges related to human rights, political 
freedoms, and economic inequality. As 
fellow West African nations, Senegal and Equatorial Guinea share some regional 
ties, but their political and economic trajectories have differed considerably.
Equatorial Guinea's foreign relations, particularly with its neighbors, 
offer insights into its regional positioning. The country has established 
diplomatic ties with several African nations, including Nigeria, Cameroon, and 
Gabon. These relationships are often 
influenced by shared borders, economic interests, and regional dynamics. For 
instance, Equatorial Guinea and Cameroon have had both cooperative and tense 
moments in their relationship, including border disputes and issues related to 
migrant workers.
From a Senegalese viewpoint, Equatorial Guinea's management of its natural 
resources and the resulting economic growth might be seen as both an opportunity 
and a cautionary tale. While the oil wealth has led to rapid GDP growth, the 
challenge lies in translating this into sustainable, inclusive development - a 
challenge that resource-rich countries across Africa, including Senegal with its 
recent oil and gas discoveries, must grapple with.
The political situation in Equatorial Guinea would likely be a point of 
concern for many Senegalese observers. Senegal, known for its relatively stable 
democracy and peaceful transfers of power, stands in contrast to Equatorial 
Guinea's long-standing authoritarian rule under President Teodoro Obiang Nguema 
Mbasogo. The restrictions on freedom of 
expression and political opposition in Equatorial Guinea would likely be viewed 
critically by Senegalese civil society and media, who are accustomed to a more 
open political environment. In 
terms of regional cooperation, both Senegal and Equatorial Guinea participate in 
various African multilateral organizations, though Equatorial Guinea's 
engagement with Francophone institutions like the Central African Economic and 
Monetary Union (CEMAC) might be of particular interest to Senegalese observers.
As West African nations continue to pursue greater regional integration 
and cooperation, the relationship between Senegal and Equatorial Guinea may 
evolve. While direct bilateral ties may not be extensive at present, both 
countries have the potential to learn from each other's experiences in areas 
such as resource management, economic diversification, and governance.